Français facile

  La différence entre un énoncé ancré et un énoncé coupé  I- Quelques exemples : 1/ Discours.  a/ Je retirai mes vêtements et je restai tout bête, les mains sur le vente, devant ma mère lancée dans une explication avec une amie de rencontre.  b/ Je connaissais cette rue.  c/ Dès notre arrivée nous grimpâmes sur une vaste estrade couverte de nattes.  2/ Récit  a/ L’école était à la porte de Derb Noualla.   b/ Dans un coin, des enfants pleurnichaient.  c/ Une jeune femme étrangère à la maison restait enveloppée dans son haïk.  II. Règle  :   L’énonciation est l’action par laquelle un émetteur émet un énoncé destiné à un destinataire dans un lieu donné et à un moment donné. Pour analyser une situation d’énonciation, il faut se poser les questions suivantes :  - Qui parle ou écrit ? à qui ? quand ? où ? - Quelle est l’intention de l’émetteur ?  - Un énoncé s’inscrit soit dans le système du discours soit dans celui du récit.  A/ Discours: Enoncé ancré dans la situation de L’énonciation. Il

Qu'est-ce-que la littérature maghrébine d'expression française ou de langue française ? La littérature maghrébine d’expression française est née principalement vers les années 1945/1950 dans les trois pays du Maghreb : La Tunisie, l’Algérie et le Maroc, et produite par des auteurs originaires de ces trois pays.  La colonisation du Maghreb à partir de 1830 a produit un phénomène d’acculturation qui a introduit des données nouvelles dans la société locale .Les trois littératures modernes tunisienne, algérienne et marocaine sont nées sous la colonisation ; cela a posé une grande question pour les écrivains : est-il possible d’écrire dans la langue du colonisateur sans être aliéné ? Cette question ne cessera pas de hanter la littérature maghrébine de langue française. En imposant aux trois contrées le joug de l’occupation, le système colonial gérait aussi la formation de la culture : il diffusait sa langue par le biais de l’école, de l’administration, de la justice et de la presse.